Échappement JSON Pointer
Encodez les noms contenant barre oblique ou tilde selon les règles RFC 6901.